Matricaria chamomilla
20-45€ / 10ml

La manzanilla alemana (Matricaria chamomilla o recutita) se llama tambien matricaria — del latin 'matrix' (utero) porque se empleaba para los trastornos ginecologicos. No confundir con la manzanilla romana (Chamaemelum nobile), que es una especie diferente. El AE de manzanilla alemana se caracteriza por su color azul oscuro intenso, debido al camazuleno que se forma durante la destilacion. Los egipcios la consagraban al dios Ra por la forma solar de sus flores.
El camazuleno confiere a la manzanilla alemana una potencia antiinflamatoria cutanea superior a la de la manzanilla romana. Es el AE indicado para las dermatosis inflamatorias: eccema, psoriasis, dermatitis atopica, prurito. El bisabolol, su otra molecula clave, es un cicatrizante cutaneo potente. La manzanilla romana esta mas orientada al 'nervioso', la matricaria mas orientada a lo 'cutaneo'.
Les propriétés listées reposent sur des études in vitro et/ou un usage traditionnel. Sauf mention contraire, elles n'ont pas été validées par des essais cliniques humains rigoureux. Ces informations ne constituent pas un avis médical.
Antiinflamatoria potente
Uso tradicional
Antipruriginosa
Uso tradicional
Cicatrizante
Uso tradicional
La manzanilla alemana es el AE de primera intencion para las inflamaciones cutaneas. Diluida al 2-5% en un AV de calendula o borraja, calma los picores, reduce la inflamacion y acelera la cicatrizacion. Su color azul tine la piel — es normal, desaparece con el lavado. Es bien tolerada y puede emplearse en bebes a partir de 3 meses en dilucion muy baja (0,5%).
Adapté à la diffusion atmosphérique. 3-5 gouttes, 15-20 min maximum par heure. Ne pas diffuser en continu.
Diluer dans une huile végétale avant application. Respecter les dosages recommandés selon la zone et le public.
Non recommandé par voie orale. Utiliser exclusivement par voie cutanée ou en diffusion.
Les huiles essentielles suivantes se combinent particuli\u00e8rement bien avec camomille allemande (matricaire) pour renforcer ou compl\u00e9ter ses effets :
El color azul proviene del camazuleno, que se produce durante la destilación (no existe en la planta fresca). Esta molécula es un potente antiinflamatorio. Cuanto más intenso el azul, más rica en camazuleno. La manzanilla alemana tiñe la piel y los tejidos de azul.
Es una de las antiinflamatorias naturales más potentes para la piel. El camazuleno y el alfa-bisabolol calman el eczema, las alergias, la irritación y el enrojecimiento. En dilución (1-3%), calma incluso las pieles más sensibles y reactivas.
La alemana (Matricaria chamomilla) es antiinflamatoria (camazuleno) -- especializada para la piel y las alergias. La romana (Chamaemelum nobile) es calmante (ésteres) -- especializada para el estrés y el sistema nervioso. Indicaciones diferentes a pesar del nombre compartido.
La información presente en OilsGuide.com se ofrece con fines informativos y no sustituye en ningún caso el consejo médico. Los aceites esenciales son sustancias activas que pueden presentar riesgos. Consulta a un profesional de la salud antes de cualquier uso terapéutico.